渣路相逢 第69章

作者:山寒 标签: 近代现代

  穆清的话还没说话,喻一枫放在桌上的手机却忽然响了起来。

  喻一枫充耳不闻,仍旧看着穆清:“你要是什么?”

  穆清的情绪被铃声打了个茬,顿时觉得自己刚刚有点太冲动了,也没有再继续说下去,只是拿起手机塞到了喻一枫手里:“先接电话吧,别错过什么要紧的事情了。”

  喻一枫无可奈何,愤愤地瞪了来电提示上的那串数字,这才满心不甘愿地接了电话:“什么事?”

  电话那头的人听见他明显不悦的声音,顿了一下才说起了打电话来的目的。

  穆清不打算听这种涉及到喻一枫工作的内容,正打算抱着云丝到卧室里去,喻一枫揽住他的手却岿然不动,甚至还把人往怀里带了带,让穆清重新靠在了自己胸膛上。

  睡得安稳的云丝因为主人的腿动了动,含混不清地喵了一句,动了动腿找了个更舒服的位置睡着。

  穆清被一人一猫牢牢禁锢,只好哭笑不得的呆在了原地。

  喻一枫惦记着穆清刚才说的话,三言两语打发了手机那头的人,挂了电话后立刻又问穆清:“你刚刚想说什么?”

  穆清眨了眨眼:“我刚刚说什么了吗?”

  喻一枫不死心地提醒他:“就是你刚刚说那个,那你要是怎么样?”

  穆清“哦”了一声,一副刚刚才想起来的样子:“我刚刚想说,要是我说周五我加班回来的很晚,拜托你回来之后给云丝换一下水,你应该不会拒绝吧?”

  喻一枫:.........

  他直觉穆清刚刚想说的肯定不是这个,但是他没有证据。而且即便他现在继续追问,穆清现在的态度也摆明了不会再继续刚才的话题了。

  想毕,喻一枫叹了口气,声音里满是沮丧:“我当然不会拒绝你,但是我星期五晚上得去米哈伊尔酒店,那里有一个跨国商业会议我得去参加。我能中午给它换水吗?”

  米哈伊尔酒店的跨国商业会议?难道是........

  穆清勾了勾唇角,状若无意地问道:“一般这种跨国会议不都是上午或者下午吗,怎么这次的这么晚。”

  “因为这次不是一个简单的会议。”喻一枫环抱着穆清,声音里满是郁闷,“牵头搞活动的阿列克谢老头想趁机给他大女儿找一个结婚对象,商业联姻的那种,所以非要把会议和晚宴搞在一起。下午到了之后所有人都得边吃饭边聊天——他可真是个浪费时间的大天才。”

  穆清听着喻一枫的抱怨,抬起头安抚似的亲了亲他的侧脸:“真是辛苦。”

  喻一枫看着靠在自己身边的人,心中那点小不满立刻就被饱涨的幸福驱赶走了:“我辛苦一点,你才能轻松一点。不过要是现在能再有一个吻,那我就一点都不——”

  他的话音戛然而止,愣怔了一瞬之后,梦游似的伸出手摸了摸自己的侧脸:“你都学会抢亲了?”

  穆清被他的用词搞得哭笑不得:“什么抢亲!就不能是鼓励吗?”

  喻一枫看着穆清眨了眨眼:“那你能再鼓励一个吗?”

  穆清失笑:“你没完了是吗?快起来,再赖下去就不能吃晚饭了。”

  于是赖着不肯动的人被迫站起了身,但却没能成功走进厨房,而是被迫接过了抱猫的职责。

  面对着喻一枫的小声抗议,穆清只是淡淡一笑:“我不想再吃放了致死量食用盐的煎蛋了。”

  喻一枫张了张嘴,发现自己实在无法反驳,只好老老实实消停了下来。

  一扇门隔绝了厨房和客厅,穆清打开冰箱寻找着今天晚上的食材,并没有打算把自己要去同一个场合校对文件的事情告诉喻一枫。

  不是为了隐瞒,只是一来他们过去的时间并不重合,二来则是因为,他总觉得假如把这件事情告诉喻一枫,或许会发生一些他意料之外、而且他并不想看到的事情。

  *

  穆清和伊莲娜周内的课程都很紧,但好在周五下午都只有一节课,因此会议资料校对的工作便放在了这个时间。

  达莎开着车载着两位同事一路狂飙到了现场。

  等着和他们交接文件的是一个文质彬彬的青年,一路把他们领到了放置文件的房间:“这一次晚宴是7点钟开始,大约一个半小时之后才会需要这些文件,所以时间很宽松,各位教授慢慢来就行。”

  达莎笑了笑:“我们会在7点钟之前校对完成,这样你们还有充足的时间去打印和整理。”

  青年感激地笑了笑:“那就多谢您了,达莎教授。”

  他显然是有事情在身,寒暄了几句便步履匆匆地离开了。

  伊莲娜看着他离开的方向,轻轻拍了拍穆清的胳膊:“他刚刚喊我们‘教授’哎!”

  穆清笑了笑:“这是好事,证明你看起来德高望重。”

  伊莲娜“啧”了一声:“还是算了,我宁可别人叫我大学生,也不想让别人认为我今年50岁了。”

  达莎叹了口气,看着自己活泼过头的同僚:“好了伊莲娜,别说了,快点看吧,早校对完早回家。”

  “好吧。”

  伊莲娜耸了耸肩,但拿起文件之后很快就专心校对了起来。

  穆清也快速浏览了一遍俄文的原版文件,但拿起翻译成中文的资料看了两页之后,他却忽然皱起了眉头:“这个文件.......”

  达莎抬起头:“怎么了?”

  穆清皱着眉头又翻了几页,轻轻叹了口气:“我不知道你们的怎么样,但是中文的这份语法虽然没问题,但涉及到医学产品的专业名词部分却和中国国内常用的名称差别很大。”

  达莎眉头一皱:“大到会产生理解差异的那种吗?”

  “不只是差异,”穆清摇了摇头,“是顺序都不太对,普通中国人看懂都很难的那种。达莎老师,我不知道他们在哪里找的专业人士,但是这份文件,已经到了必须重新翻译的程度了。”

  达莎停顿了片刻,伸手揉了揉额头,重重地叹了口气:“我之前就跟老阿列克谢说过了,叫他不要为了显摆他儿子的才学硬让那孩子来翻译,他当时就是不听,现在翻译成这样,真是——哎。”

  “哇喔。”伊莲娜小小地惊叹了一声,“是老板的儿子翻译的文件?”

  “嗯,之前老阿列克谢的儿子在中国留学了四年。”

  穆清点了点头:“所以不涉及专业的内容他翻译的是基本正确的,但是这些专业的用词就显得有些粗糙,估计是他没学过。”

  达莎点了点头:“是的,他学的是金融贸易........哎,真是的。穆老师你先翻译着,我去给老阿列克谢打个电话。错误的内容就拜托你了。”

  穆清点了点头:“好。”

  达莎动作很快,打完电话之后出去走了一趟,不到十分钟就回来了,身后还跟着一个金发蓝眼的漂亮青年。

  伊莲娜眼前一亮:“达莎,这是——”

  青年见伊莲娜看着自己,满含着忧虑的脸上面前露出了一个笑容:“您好,我是安东·阿列克谢耶维奇。”

  “他是阿列克谢先生的小儿子,也是这次负责翻译中文文件的人。”达莎介绍完,又看向了安东,“这位是我们学校负责西班牙语教学的伊莲娜老师,这一位是来自中国的优秀青年教师穆清,他目前在我们学校进行为期一年的交换授课。”

  “二位老师好。”安东现在还在读研究生,见到大学老师下意识地有一点惧怕,腰板站得笔直,一副做错作业等待老师批评的架势。

  穆清看着他脸上的忐忑,轻轻叹了口气:“你不用紧张。这些医学用品专业名词应该不在你的大学课程讲授范围内,而且现在还没到会议时间,错了也不要紧,我帮你一一改过来就好。”

  安东听着穆清温和的语气,神情明显有些不可置信,碧蓝的眼眸一眨不眨地看着穆清,眼神中仿佛有波光流淌:“真、真的吗?”

  达莎点了点头:“当然是真的。穆老师虽然治学严谨,但是对待学生一向很温和,他的学生们都很喜欢他。所以安东你不用担心,认真跟着穆老师学一学正确的表达方式,等会儿万一宴会上有中国人和你聊天,你也不至于露馅。”

  “好的!”安东的眼神立刻亮了起来,先把手里的笔记本电脑放在了穆清旁边的桌上,又搬了张椅子乖巧地坐在了穆清身边,“老师,那我可要认真跟你学习了!”

  穆清向来不讨厌有礼貌的孩子,便微微笑了笑:“好。”

  主办方给的文件虽然看起来并不厚,但是也有足足三十多页。

  伊莲娜和达莎的文件都没什么问题,确认之后就先后离开了。而穆清一页页校对下来,完全确认好的时候,时间已经来到六点多了。

  安东拿着电脑在旁边根据穆清的指示修改好了整个文档,又仔细检查了几遍,发给负责文档印刷的人之后,立刻站起身来小小地欢呼了一声:“好耶!终于弄完了!”

  穆清听着他那声“好耶”,顿时乐了:“看出来你确实在中国留学过了。”

  安东不好意思地挠了挠头:“可是我只学到了皮毛,这些专业的都还得靠您。”

  “闻道有先后,术业有专攻,这是正常现象,不是你的错。”穆清宽慰他,“如果你以后有往这方面发展的需求,再去学习就可以了。”

  安东握了握拳,脑袋上的金黄小卷毛随着他的动作晃了晃:“我一定会的!”

  “嗯,那你加油。”

  穆清随口鼓励了他一句,站起身正打算离开,安东却忽然喊住了他:“穆老师,我还有一个问题。”

  穆清回过头:“什么?”

  安东眨了眨那双宝石似的蓝眼睛,犹豫了一小会,还是问了出来:“穆老师,你是不是——你是不是和普通的男性喜欢的类型不一样?”

  穆清立刻知道了他要问什么,但却并没有立刻点破,而是反问道:“你指的是?”

  安东咬了咬牙:“就是.........我想问,你是不是也喜欢男人?”

  穆清等着他问完,略一点头,坦率地承认了:“对。”

  安东眼前一亮,立刻朝他靠近了一步:“那,你会喜欢外国男人吗?”

  穆清并没有在安东身上察觉到什么多余的情绪,因此听见他这么问的时候顿时有点惊讶,正打算回答,门口却忽然传来了一道冷冰冰的声音:“他不会!”

  室内的两人都是一怔,不约而同向着声音传来的方向望去。

  喻一枫带着满脸薄怒推开门,一把握住了穆清的手把人搂在了怀里,恶狠狠瞪了安东一眼:“他什么人都不喜欢,他只喜欢我!”

  --------------------

  这一章很肥哦w

第119章 巧了吗这不是

  喻一枫本来在大厅里和老阿列克谢寒暄,听见老头带着责备的语气说起了安东的事情之后,便刻意往这边深聊了几句,立刻就猜到了负责会场内中文文件翻译的可能是穆清。

  其实按照常理他原本不应该涉足穆清的工作,但既然知道穆清人在这里,喻一枫又怎么可能袖手旁观。因此他便随意找了个理由,拜托老头带他过来参观参观。

  老阿列克谢自然不会对可靠的合作伙伴吝啬,爽快地带着喻一枫找了过来。但他们刚来到门口,脚步还没停下就听到了安东那语意暧昧的问话,喻一枫怎么能不生气。

  安东被喻一枫不善的眼神吓了一跳,但立刻就反应了过来自己的意思是被误会了,连忙摆了摆手:“喻先生你误会了,我不是想追求穆老师,我只是想问他一个问题,因为——”

  “安东!”

  一道严厉的声音响起,安东本能地瑟缩了一下,战战兢兢地循着声音望去,果不其然看到了自己神情严厉的父亲。

  “爸爸,我........”

  “你又想打听那个中国男人的事情对不对!”老阿列克谢狠狠瞪了安东一眼。如果不是有客人在场,他简直想拿起拐杖把这个臭小子好好揍一顿,“你在家里说这些愚蠢的荒唐事就算了,怎么可以随便说出来让参与宴会的客人烦恼呢?真是不像话!”

  老阿列克谢眼光老辣,喻一枫的动作那么明显,他自然看出了这两人之间非比寻常的关系,立刻便把穆清也算到了客人的范围内。

  安东的眼神因为父亲的话瞬间染上了一层失落,但却并没有死心,仍旧执拗地站在原地:“爸爸,我只是想问穆老师一个问题而已,你为什么要这样指责我?难道我喜欢外国的男性犯了哪条法律吗!还是您觉得我很丢人,想要把我扔出这个家!?”

  “你!你还在胡说八道!”老阿列克谢见儿子一副执迷不悟的样子,气得胡子一翘,手里的拐杖蠢蠢欲动,眼看就要抬起来砸到安东头上了。

  喻一枫刚刚闯进来的时候虽然满心怒气,但听了几句父子俩的对话,立刻就知道了这事儿是自己误会了。他心下放松之余,便拉着穆清默默旁观。

  但现在眼看这父子俩要吵起来了,他便立刻开了口缓和气氛:“阿列克谢先生,安东现在正是血气方刚的年纪,很多事情不如您这样有阅历的人看得透彻,反而很容易陷入迷局。我知道您很担心他,但吵架解决不了问题。”

  穆清拍了拍喻一枫的手臂示意他松开自己,看向了沉默着的安东,温言道:“安东先生,请您也冷静一下。比起非暴力不合作的方式,合理的沟通和表达也许会帮你更加直接的解决问题。”