双向欺诈 第14章

　　科恩没料到他突然这么说，有点诧异地看着他。

　　“他叫德米安，我是说我弟弟，比我小三岁。”艾伦盯着桌面发了会儿呆，然后抬起头来看着科恩，“我记得我跟你说过，以前我父母工作比较忙，一直都是我在照顾他，至少我以为我是在好好照顾他……你知道，我以为我们关系很好，他不管做什么都记得叫上我，每次做决定前也都会找我商量，哪怕是谈女朋友这样的事……”

　　“我们两个长得很像，别人都这么说，有时候邻居还会把我们弄混。听上去有点夸张，但的确如此。可是性格却相差十万八千里——我是比较令人头疼的那种类型，德米安却不。他有点内向，非常聪明，一直很讨人喜欢，父母都更偏爱他。”

　　说到这里，他停下来，有点无奈地笑了一声：“老实说，有时候我会因为这个有点嫉妒他。但没办法，谁让我是哥哥呢，哥哥总是要让着弟弟的，不是吗？”

　　科恩沉默地坐在对面，低着头听他说，又或者他根本什么也没听进去。艾伦没管他听不听，依旧自顾自说下去：

　　“后来，他被捕了，”他说，跳过了是他亲手逮捕他的事实。“那天他在上课，在哥伦比亚大学读经济学，全额奖学金。可是所有的证据却表明他参与了一起伪造支票案，涉案金额高达三千万美元——说真的，我到现在也不懂他到底为什么要这么做。我们家虽然不算富裕，但也从来没缺过钱。”

　　“再后来，他进了监狱，相当长一段时间后才能出来——这还是看在他未满二十岁，酌情减轻了刑期。刚开始，我去看过他几次，他一次也不肯见我，也不肯见我父母。后来有一次，我花了点钱，拜托狱警在访客名单里写上他女朋友的名字，然后终于见了他一面……”

　　“他说什么？”科恩突然抬起头，这样问道。

　　艾伦很高兴他终于肯说话了，欣慰地笑了笑：“他说他恨我，科恩。之所以那么做，都是为了报复我，好让我感到难堪。他说希望我再也不要去烦他了。”

　　科恩看了一眼他脸上与话语完全不匹配的笑容，又重新低下头，继续着之前的沉默。

　　就在艾伦以为他打算一直这么沉默下去时，却突然听到那人说：“不，我想他并不恨你。”

　　艾伦有点愣怔地看着他。

　　“他并不恨你，至少不是你想的那样，或许他只是想引起你的注意。”科恩说，没有抬头去看他，更像是在自言自语。

　　说完，他轻轻皱了皱眉，像是不明白自己为什么要说这些，可到底还是不由自主说了下去：“他并不希望你真的放弃他，艾伦。没人希望彻底被这个世界抛弃。”

　　艾伦看着他，嘴唇张开又合上，半晌才说了句谢谢你。

　　那你呢，科恩·劳伊？你也不希望彻底被这个世界放弃吗？若果真如此，又为什么始终不肯停下来？

　　“杰西卡，”正当他想的有些出神时，对面的人开口说道。

　　“什么？”艾伦一时没反应过来。

　　“你不是问我妹妹的名字？她叫杰西卡。”科恩说。

　　“杰西卡·劳伊……”艾伦嘴里小声念着，“很不错的名字。我相信她也一定是个黑发碧眼的美人。”

　　“她很漂亮，老实说这挺让人头疼的，你永远不知道有多少男人在打她的主意。”科恩说，嘴角勾起一点不易察觉的弧度，“不过她的头发和眼睛都是褐色的，她跟我长得完全不像。事实上，我们两个没有血缘关系。”

　　“她不是你亲妹妹？”艾伦问，“领养的？”

　　“不，我们……”科恩犹豫了一下，瞳孔微微散开，像是看到了很远的地方。“也算是吧，我领养了她，在我七岁的时候。”

　　艾伦：“……”

　　这说法，听起来就像是你把她给拐走了一样。

　　“那以后我们从来没分开过……我是说，我们会吵架，还挺经常的，但也很快就会和好——当然，前提是我主动道歉，不管是不是我的错。”

　　这倒是相当有趣，艾伦想。他很想知道这个男人主动道歉、求着对方原谅自己是个什么样子。

　　“你没提到过你父母，”艾伦说。他知道这样问有些冒犯，但还是忍不住说：“一个小孩子没办法领养另一个小孩子，科恩，这必须要由成年人来完成。所以那个时候，你的父母呢？”

　　问完这问题时，他仔细观察着对方的表情，感到有点紧张。他之前一直试图去调查科恩的家庭背景，可没有任何有效结果能匹配上“劳伊”这个姓氏。他想，如果眼下能听他亲口说点什么……

　　然而科恩什么也没说，只是敷衍地笑笑，“剩下的问题，不如等我把她介绍给你的时候，你亲自去问她好了。”

　　艾伦感到有些失望：“看来你还是什么都不打算告诉我了。”

　　“你指什么，警官？”

　　“……算了，当我没说。”艾伦看了他一眼，站起身来重新把他的左手和固定在地板上的椅子腿铐在一起。“我去下卫生间，很快就回来。这期间我希望你老实呆着，别打什么鬼主意。”

　　太好了，就等你这句话呢，宝贝！科恩在心里欢呼一声。“去吧，我保证老实呆着。”说着，他晃了晃左手的手铐，“毕竟有这个东西，我什么也干不了，不是吗？”

　　艾伦走到门口，又看了他一眼，“最好如此，”他说，然后走出去，将门从外面锁上。

　　几乎是钥匙离开锁孔的同一刻，科恩手中的别针已经弄开了那副手铐。他趴到门边，听着对方的脚步声远去，然后弯下腰来，极为熟稔地撬开了审讯室的门，猫儿般悄无声息地溜了出去。

　　他没注意到的是，在他翻窗户离开这里的那一刻，艾伦站在走廊尽头的阴影里，目光静静地落在他的背影上，一直到他离开好久，他都站在那里一动不动。

　　“小心点，科恩·劳伊——‘黑猫’。”他小声自言自语道，然后转身下楼，告诉莱昂差不多就把人放了吧，优盘要不了多久就会找回来的。

第15章 危机

　　傍晚，天色渐暗时，一辆崭新的黑色奔驰疾速驶入这条位于洛杉矶郊区的柏油马路，所经之处扬起一片灰尘。

　　这里往北不到两英里就是洛杉矶国家森林，非常偏僻，周围全是高矮不一的树林，在落日的余晖下显得黑黢黢的。马路歪歪扭扭，路边长满杂草，有的甚至到了半人多高。放眼望去，满目荒凉，一副半个多月也不会有一辆车开过的样子。

　　黑色轿车继续往这条路深处开去，几乎就要开到树林里了，然后它在一座废弃的两层建筑前停了下来。

　　称它为“建筑”并不算太准确，因为它缺乏了许多建筑应有的要素——阴暗、低矮，几乎没有窗户，灰黑色的墙壁上只有寥寥几个通风口，而且右半边整个塌陷下去，粗糙的砖瓦堆得到处都是，像是一场严重地震的产物，又或者仅仅是被人拆了一半扔在那里。

　　科恩从车上走下来，警惕地打量着面前这个丑陋的怪物，有点说不清它是造来干什么的。或许是用来养牲口的，又或者是个结构糟糕的仓库。不管是哪样，他都确信杰西卡一定在里面——这鬼地方和那变态简直绝配。

　　这时他的手机响了起来，接通后，卡特文奇的声音传进听筒：“亲爱的，我看到你了，别扭扭捏捏地站在外面了，你是小女生吗？”

　　科恩在心里骂了句粗话，抬头扫了一眼，看到不远处墙上安着的摄像头——他相信里面还会有更多。他们那种人总会在这方面绞尽脑汁，以此来得到控制别人的快感。

　　他按着对方的指示走进门去，这鬼地方连门都不那么好找。

　　“进来，把门关上……很好，然后把枪放在门口那张桌子上。”电话那头说，声音带着股令人恶寒的愉悦：“哦是的，我知道你带着枪，‘黑猫’先生。现在请你把它放下，不然很快你就会听到另一声枪响。”

　　科恩深吸了口气，照着他的话做了。“告诉我你在哪里，”他说，声音冰冷。

　　对方先是笑了两声，接着下达了后面的指令：“你很着急，宝贝儿，这很好……往你右边走，走到头——看到地上的楼梯了吗？现在，你可以把手机扔掉了，然后我要你双手抱头，慢慢地、一步一步地走下来。”

　　科恩按他的指示，顺着眼前的木制楼梯往地下室走去。

　　楼梯十分狭窄、仅够一人通过，却格外长，直直通入下面的黑暗之中。当来自地上的光亮逐渐消失时，一股霉味扑鼻而来，让科恩不由得皱起眉头，放慢了脚步。

　　“终于见面了，黑猫先生。”科恩是先听到那个尖细的声音——那听上去比电话里的更加刺耳——然后才看到里面暗处的人影。他一定是相当喜欢蛰伏在黑暗中观察别人，所以才能如此耐心地呆在这黑咕隆咚的地下室里，没有因为这股难闻的味道吐出来。

　　不过就在科恩试图往人影的方向走去的那一刻，天花板的灯突然亮了起来，虽然那光线十分昏暗，感觉亮不亮都差不多。

　　然后他看见杰西卡被绑在角落的一把椅子上，嘴上贴着胶布，看见他时，她剧烈挣扎起来，喉咙发出呜呜的声音。

　　凯文·卡特文奇正站在她身后，用一把枪对着她的脑袋。

　　他的脸看上去还算清秀，裸露的皮肤却透着病态的苍白，这让他看起来像个游荡在人间的鬼魂，随时准备从背后给谁来那么一下子，然后拽着对方一起下地狱似的。

　　“走过来，慢一点……好了，停在那里别动，让我好好看看你，亲爱的。”他说。

　　从刚才到现在，他一直没提那个优盘的事，仿佛见到了更有趣的事物，就把它给忘到脑后了似的。

　　科恩努力让自己不去看他，也不去想他接下来打算干什么。他看着杰西卡的眼睛，像往常一样调皮地眨了眨右眼，嘴角扯出一个安慰的微笑。

　　“见到你我很高兴，黑猫先生。”卡特文奇的声音响起，这让科恩感觉保持微笑变得有些困难。“非常高兴，你比我想象中还要漂亮得多。”

　　说着，对方开始用那种露骨的、带着欲望的眼神上下打量他。“真是太漂亮了！”他啧啧赞叹道。那眼神让科恩觉得恶心透顶。

　　“我把你要的东西带来了，”科恩一句废话也不想跟他多说，“放了她。”

　　“很好，我就知道你肯定能办到，亲爱的……现在，看到你右边那台电脑了吗？我要你把它插进去，打开里面的视频，我需要确认你没在糊弄我。”

　　“别耍花样，”他又补充道，“如果我发现你在耍我，我手上的枪可是会走火的。”

　　科恩照他说的做了。

　　最开始的画面弹出来的那一刻，卡特文奇突然发出一串骂骂咧咧的声音，说：“往后，往后跳……他妈的，我让你跳过这一段！”

　　说着，他把手里的枪扬起来指向科恩。后者冷冷地看了他一眼，知道他为什么这么生气——他只喜欢看到自己成为施虐者，却不肯承认自己也曾经是一名受害者。那一定让他感到耻辱，就像光辉柱上一块难看的污点。

　　不过他并不想激怒这个疯子，于是挪动鼠标，将进度条拖到了后半部分。然后他看到卡特文奇很快冷静下来，脸上现出一种扭曲的、奇异的笑容，仿佛毒瘾发作的人猛吸了口粉。

　　科恩面无表情地看着他，关掉了那个视频。他一点也不希望对方就这么兴奋下去。

　　“放了她，”他又说了一遍。

　　卡特文奇的笑容戛然而止，他瞪了科恩一眼，一副愠怒的神情，不过最后并没有冲他发火，而是重新笑起来：“好吧好吧，亲爱的，别生气。我说过我是个信守诺言的人，而且我对这婊子一点兴趣也没有。”

　　说完，他抬起枪柄，用力击在杰西卡的后脑上，后者发出一声闷哼，便低垂着脑袋不动弹了。

　　科恩瞳孔猛地收缩，抬腿想往她那边跑去，却被她身后的人喝止了：“嘿！站在那儿别动！”说着，他将枪口对准科恩，“转过去！”

　　科恩停下动作，恶狠狠地瞪着他，视线几乎能在他脸上挖出个洞来。

　　“放心，她只是晕过去了。”卡特文奇耐着性子说：“等她醒来以后，我相信凭她的能耐——哦上帝，你不知道这几天我已经见识过很多次了——用不了多久就能把自己从这儿弄出去的。”

　　说完，他扬了扬手里的枪，恢复命令的口吻：“转过去，我不想再说第三次。”

　　科恩在那里站了一会儿，然后慢慢转过身去。他知道对方是要把自己带到别的地方去了。

　　他希望对方能贴过来，用枪抵着他的后背，这样他或许有机会反过来制住那杂种，然后给他来个一枪爆头什么的。可那人显然不是第一次干这事，始终与他保持着一定距离，让科恩看不见他在干什么，只能靠听的。

　　他的听力一向十分敏锐，可这时候，科恩却宁愿它别那么好，至少别好到能让他听清身后人充满兴奋的呼吸声。

　　“上去，”卡特文奇说，一边伸手把优盘拔出来，放进自己兜里，“咱们换个地方好好玩儿，我可爱的小猫咪。”

　　***

　　出去后，科恩按着卡特文奇的指示，上了另一辆车——很显然是那人事先准备好的，他知道自己那辆黑色奔驰太惹眼了，担心警察追着它查到这里。然后对方用枪指着他，让他继续往北开了将近十英里。

　　最后他们在另一幢低矮的两层建筑前停了下来。除了右边没塌，它看起来跟方才那个没什么分别。科恩真想不通他从哪儿弄来这么多这种房子当落脚点的。

　　这回他们依旧是进了地下室，身后的变态显然对这种阴暗潮湿的地方情有独钟。

　　只是这回，那股潮湿的霉味里明显混杂了股血腥味，这让科恩感到头皮发麻。他扭过头去，努力让自己不去注意地板和墙壁上那些深褐色的污渍，并且不去猜想这里曾经发生过什么。

　　他得把注意力放在怎么应付身后的人上。他一点也不想让那些污渍变得再多些。

　　这时科恩听到什么东西摩擦地面的声音。他猜测是那人从旁边拖来了一把椅子，事实也的确如此。

　　“坐上去，”卡特文奇命令道。

　　然后他转到科恩面前，往他身上扔了两副手铐：“把你的脚踝铐在椅子下面的横档上，分开绑。”

　　科恩盯着那手铐，冷笑一声：“我猜你的受害者里还有那么一两个警察？或者你比我想象的更有勇闯警察局的潜质？”

　　“别废话，”卡特文奇不耐烦地催促道：“动作快点。”

　　虽然很不情愿，但科恩最后还是照做了，然后盯着面前的人说：“我在等着你第三副手铐呢，变态。你不会愿意我的手能够自由活动吧？”

　　“别急，亲爱的，我知道你最擅长捣鼓这些玩意儿的锁，所以我给你准备了点别的东西——”说着，他从旁边角落里捡起条麻绳，放在手里扯了扯。“上面涂了油漆，如果挣扎得太厉害的话，会很痛的。”

　　说着，他重新绕到科恩身后，用枪顶着他的后脑勺：“把手背到身后来。”

　　“你最好绑紧点，”科恩说，“要是被我挣脱了，你会死的很难看的。”

　　或许是因为确认对方不会再对自己构成威胁，这次卡特文奇不仅没有发火，甚至还愉悦地笑起来：“你在嘴硬，黑猫。不过说真的，相比那些哭哭啼啼个没完没了的婊子，我倒是更喜欢你。”

　　“不过为了以防万一——”这时他已经将科恩的双手牢牢反绑在身后，然后从裤兜里掏出一把折叠刀，开始从袖子那里割开他的衣服，“我知道你藏了很多宝贝在身上，小偷先生。为了不妨碍咱们的乐趣，我得保证你用不上它们。”