双向欺诈 第27章

　　他知道科恩也同样紧张，没人会习惯一把枪抵在自己脑袋上，虽然他看起来仅仅是像往常一样露出个微笑，绿眼睛直视着面前人，眨都没眨一下。“你如此肯定是我干的，为什么不直接开枪？”

　　这话说出的那一刻，西班牙人的面部肌肉狠狠地抽动了一下，表情顿时变得狰狞，晒得黝黑的手臂上血管一根根凸起，手指略微弯曲，差点就要扣下扳机，这时艾伦突然开口：“你不能杀了他。”

　　声音冷静、清晰，天生带有执法者的威严。

　　卡洛斯的动作停在那里，似乎到现在才注意到旁边的金发男人。

　　“我记得你，”他打量艾伦一会儿，说，“你是那个婊子养的FBI。”

　　好了，听他选择的这个形容词，艾伦就知道他的探员身份，对他们“活下去”只能起到反作用了。不过他还是以那种威严的口吻说：“我知道你想为你哥哥报仇，布拉沃先生，可是还不到时候。这混蛋为了钱杀了十四个人，他该接受公众的审判，然后等着坐电椅，而不是简简单单被一颗子弹结束生命。”

　　听了这话，卡洛斯愣了一下，话里的信息量很大，他需要让愤怒的头脑冷静下来，才能理清其中暗藏的前因后果。

　　可还没等他彻底反应过来，科恩已经抢先开口道：“警官，这和你之前说的可不太一样，我以为只要自首，就可以不用坐电椅。”

　　“是的，或许的确不用，毕竟注射也算是个不错的死法——哦对，或者你幸运一点，被联邦政府起诉，然后烂死在雷克斯岛监狱里，听上去也挺适合你。”艾伦冷冷地说。

　　听到这话时，科恩难以置信地挣动了一下，惊得旁边两个男人立刻手忙脚乱按住他——从他们听到这人“杀了十四个人”时起，他们的脸色一直显得有些不安。“莫尔森探员，我以为我们已经谈妥了——那可是两千五百万美元，我全部委托金的一半，够你后半辈子……”

　　“那只是个诱饵，”艾伦打断他的话，语气里满是厌弃，“你当真以为我会跟你一样，愿意为了美金出卖灵魂？”

　　科恩瞪着他，愤怒地叫道：“真见鬼！婊子养的FBI！你……”

　　就在他借用了卡洛斯对联邦探员的形容词、以表明自己和对方的相同立场，并打算把这场气势凌人的声讨继续下去时，“砰”的一声巨响突然打断了他的即兴表演。两人同时向右扭头，刚刚有一枚子弹打在了水泥地面上，迸射出一长串火花。

　　“你是个职业杀手，”卡洛斯凶狠地盯着科恩，手上的枪管还在冒烟，“你的雇主是谁，谁付你钱让你杀了弗朗西斯？”

　　科恩没回答这个问题——他当然不会回答，只要卡洛斯得不到那个名字，他就不会杀他们。

　　他们需要时间来找机会逃跑。那不能是现在，就算他们可以摆脱手上的束缚，也没法徒手干翻一打持械的军火贩子。

　　“现在好了，探员，你让事情变得很难办，”科恩依旧对着艾伦讲话，“你看，你有你的职业操守，我也有我的——你说的没错，我或许会为了美金出卖灵魂，但却永远不会出卖我的委托人。”

　　话音刚落，卡洛斯便抬手挥动枪柄，猛地击打在科恩头上，将他直接打倒在地，头部尚未愈合的伤口顿时涌出大量鲜血，顺着他的面部流得满地都是。

　　车祸的后遗症尚未消退，这一击让科恩再次陷入一阵剧烈的眩晕之中，还未待他缓口气，卡洛斯又粗暴地拽着他的领子把他拎起来，枪口抵上太阳穴：“说，你的雇主是谁？！”

　　科恩没说话——事实上他根本没那个力气张嘴，只是努力地眨了眨眼，好把流进眼睛里的血弄出去。

　　他的沉默彻底点燃了面前男人的怒火，后者再次挥动枪柄，艾伦急忙开口：“住手，你会杀了他的！”

　　卡洛斯停下动作，转过头来看着他。

　　艾伦在心里骂了自己一声，他刚才的急切表现得有些明显了，对方很可能会看出端倪。相比科恩，或许他的确算不上一个好演员。

　　但也绝对说不上多坏。

　　因为就在下一秒，他已经恢复了执法者那副冰冷强硬、不容拒绝的脸孔，低声说：“他刚才被你的人撞得不轻，你再这么打下去，他撑不了多久的。他死了，你就永远也得不到那个名字了。”

　　卡洛斯皱起眉头，又看了看科恩，后者极为配合地双眼紧闭，耷拉着脑袋作垂死状。

　　“他需要治疗，”艾伦又说，“一些紧急处理的药品、食物和水、还有休息。”

　　面前的男人犹豫着，用西班牙语骂骂咧咧了好一会儿，不过最后他还是转头对手下吩咐了什么，然后就有人把他们两个架起来，带到这栋别墅的地下，最后推进了一个狭窄阴冷、似乎造来就是为了关人的小房间里。

　　房间里几乎什么都没有，只有墙角一个木桶，以及低矮的天花板上挂着的一个闪烁的电灯泡。昏黄的灯光十分微弱，但依然能照清水泥地面和墙壁上斑驳的褐色污迹，于是这里曾经发生过什么，也并不那么难猜了。

　　他们被推进去后，艾伦手上的绳索被解开了，科恩的双手则换成了手铐铐在背后——用的还是从艾伦身上搜出来的那一副。显然在那群人眼里，这个对着枪口还能笑得一脸无所谓的“职业杀手”是个更加危险的存在。

　　没过多久，有人送来了绷带、消毒药水和抗生素，但没有食物和水。“看好你的嫌犯，别让他死了！”其中一个手臂纹有骷髅头的光头大汉，用浓重的西班牙口音冲他嚷道，同时用手往旁边指了指，艾伦注意到那里有个嵌在墙上的微型摄像头，“别耍花样，我们在看着你呢！”

　　说完，铁门被重重的关上，同时响起的还有手铐被打开发出的轻微咔哒声。

　　“我喜欢你的手铐，探员，”科恩半睁开眼，用很小的音量说，依然保持着双手背到身后的姿势，“它总是这么容易对付，比绳子好多了。”

　　艾伦拿着药品靠近，蹲在科恩旁边，用自己的身体替他挡住摄像头。“很高兴你喜欢，以后有机会，说不定我可以多送你几副——不过现在，你先坐好，我帮你处理下伤口。”

　　科恩十分乖顺地靠着墙角坐下来，艾伦倾身过去，轻轻托起他的头，用绷带包扎伤处。

　　过于贴近的距离让他们鼻息相闻，艾伦努力让视线避开对方的眼睛，他知道自己一旦看进那片浓重的绿色，就会克制不住地想要吻下去。

　　四周很安静，气氛变得有些微妙。两人相对沉默了一阵，当艾伦包扎好那些较严重的伤口，又打算用消毒药水处理科恩脸部的擦伤时，科恩往后躲了一下，说：“可以了，就这样吧。”

　　艾伦扶住他头的手稍微用力。“别乱动，”他说，将药水仔细涂抹在伤口边缘，看见科恩因刺痛而皱眉时，动作停顿了一下，又说：“咱们现在在山上，周围全是树林，就算逃出去了，想要找到正规的医疗站点也需要不少时间。相信我，你不会希望这些伤口在中途感染的。”

　　说完，他继续上药的动作，同时更深地靠过去，几乎就要趴到科恩身上去了。

　　然后他在科恩耳边开口，声音压得很低：“摄像头是个麻烦，得想办法解决它。”

　　“同意，”科恩说，目光穿过他的肩膀看向他们身后的铁门，“那扇门是另一个麻烦，锁孔在外面，我没法从里打开它。”

　　“那就想办法引个人进来，”艾伦说，轻轻勾起嘴角，“然后干掉他。”

　　“你可真够暴力的，警官，”科恩也跟着笑起来，“不过我喜欢。”

第35章 逃脱

　　胡安坐在监控室里，一边盯着面前的电脑屏幕，一边咬了口三明治。

　　最后一口面包塞进嘴里时，监控画面右下角的数字跳了一下，时间显示现在是凌晨一点整。

　　胡安把三明治的塑料包装扔进垃圾桶，手指在旁边揉成一团的餐巾纸上按了按，抹掉上面沾的油，然后从旁边椅子上又拿了件外套披在身上。没有公司供暖的山顶别墅，外加十二月的纽约州夜晚，两者放在一起简直是场噩梦。

　　更不幸的是，他旁边还趴着个浑身刺青的光头大汉，身上只套件背心，却能睡得鼾声震天。

　　胡安叹口气，把外套裹紧些，低下头去擦枪管，时不时抬眼看一看监控画面。

　　今晚早些时候，卡洛斯·布拉沃吩咐他俩看好下面那两个人后，就匆匆忙忙下山去了，估计要明早才能回来。这算不上什么艰巨的任务，他也不觉得会出什么岔子。这栋别墅里不止他们两个在盯着，那两个人又都在车祸中受了伤，而且一举一动完全暴露在他眼皮底下——看，现在他俩都规规矩矩地靠墙坐着，虽然正在交谈的事实令人有些不爽，他听不见他们在说什么，但至少也没惹什么麻烦。

　　一切都很顺利，这个寒冷的夜晚很快就会过去的。

　　胡安把擦得锃亮的枪放回腰间，目光移向窗外。从这个角度往外看，除了树还是树，高大黢黑，像一个个吃人的怪物。

　　这时一阵风吹过，树梢张牙舞爪地摇晃着。窗缝漏进股凉风，胡安打了个喷嚏，再次裹紧外套。如果老大不打算明天干掉这两个人，那么明晚绝对要换身边这个四肢发达、头脑简单的家伙来盯着。

　　这么想着，他视线移回监控画面，却看见那个联邦探员不知为何突然从地上跳了起来，一副极其愤怒的样子，抬腿就朝旁边的黑发年轻人踢去，后者迅速侧翻躲过攻击，腰背一弓从地上弹了起来，刚想反击，却被年轻探员一个擒拿按倒在地，膝盖顶住腹部，右手虎口紧紧卡住了咽喉。

　　胡安被眼前的画面惊得从椅子上跳起来，一串西班牙语脱口而出：“妈的，他们在搞什么鬼！”

　　这时迪戈——也就是他那位四肢发达、头脑简单的同伙——闻声从桌上抬起头，眼神还有些茫然。“怎么回事？”他用西班牙语问道，未等旁边人回答，自己已经发现了答案：“操，他俩怎么打起来了？！”

　　胡安没理他，依旧紧紧盯着监控画面。迪戈也从椅子上站起来，脸都要贴到屏幕上去了，“真见鬼，老大刚才为什么不直接干掉那个狗娘养的FBI？把个条子和杀手关在一起，能有什么好事！”

　　屏幕上，金发探员的手依然紧紧卡着身下人的脖子，同时愤怒地冲对方叫嚷着什么。后者则一个劲往他身上踢踹，换来探员更用力地压住他，丝毫没有松手的意思。

　　“那个FBI会把他给弄死的！”胡安说，把枪从腰间抽出来：“咱们得下去看看……要不要把帕克和安迪也叫上？”

　　“然后等着那两个美国佬狠狠地嘲笑咱们、连这点小事都处理不好吗？”迪戈嗤了一声，直接从旁边桌子上抄起把霰弹枪：“我一个人下去就行了，这些欠教训的杂种，就该给他们点颜色瞧瞧！”

　　胡安犹豫了一下，然后说：“好吧，你小心点，我在上面盯着，有什么情况立刻联系——还有，记得老大说的，那个黑头发的……”

　　“黑头发的不能杀，我知道了，真他妈磨叽……”光头大汉骂骂咧咧地说着，一边把对讲机别好，推门走出去：“但老大可没说不能让他腿上多个枪眼。”

　　门被用力撞上，胡安把枪放回腰间，紧张地看着电脑屏幕——这会儿不知怎的，那个杀手竟然从探员手里挣脱出来，改用两条腿锁住对方的腰，后者也毫不示弱地向旁边一滚摆脱了束缚，两个人很快又纠缠在一起。

　　可以看出受伤和手铐严重影响了杀手的力度和灵活度，他们交手的每一回合，最后基本都是年轻探员占了上风。可不知怎的那个黑发年轻人却能一次次摆脱对方的钳制，又在反击前被狠狠按在地上——或者墙壁上，喉咙被用力扼住。

　　胡安盯着屏幕，突然觉得有点不对劲——那探员的杀意如果是认真的，凭他身体上的优势，根本不该让对方一次又一次逃脱。

　　那不像一场真正的打斗，所有的拳头都没打到该打的位置上。没有血和骨头撞击的质感，这一切更像是在演戏。

　　那种违和感在看到两人突然在摄像头前厮打起来，过近的距离让他没法看清他们的动作，而下一秒屏幕前蓦地闪过一道黑影、紧接着变成了满屏的马赛克时，骤然演变为强烈的危机感。

　　他立刻把对讲机放到嘴边，冲那头的人叫道：“迪戈，不太对劲，摄像头被弄坏了，这两个婊子养的杂种是想引咱们下去！你现在马上回来，我叫上安迪和帕克一起……”

　　“你他妈老想着那俩美国佬干什么！”没等他说完，另一头的声音便夹着电流从对讲机中传来：“怪不得老大总说你是个娘娘腔——你听好了，管他们到底是想干什么，我现在就站在门口，才不会被吓得夹着尾巴滚回去。我打算开完锁就一脚把门踹开，谁敢乱动就给他腿上来两枪，再好好教教他们什么是规矩！”

　　话音刚落，胡安就听到了如他所说的开锁声和踹门声，同样他也听到了这位同伙操着一口西班牙口音的英语粗鲁地嚷着都他妈别动，可就在他似乎是打算“教教他们什么是规矩”时，对讲机里突然炸出一串巨大的电流声，呲啦呲啦的噪音掩盖了一切其它声音。

　　胡安冲对讲机叫道：“喂，怎么回事？！”

　　尖锐的噪音持续了好一会儿，胡安的心几乎跳到嗓子眼，刚把枪拿出来准备叫人一起下去，迪戈的声音却从另一头响起，依然是鼻音浓重、骂骂咧咧的西班牙语：“行了行了，你他妈真啰嗦，那俩混蛋已经给收拾好了，天亮之前别想醒过来……妈的，两个欠操的家伙，居然真想着袭击老子，没给他们几颗枪子算便宜他们了！”

　　胡安终于松了口气：“摄像头坏了，怎么办？”

　　“一会儿找俩人下去一起修，这还不简单。”

　　“哦是吗，所以你现在愿意跟那两个‘美国佬’一起呆着了，”胡安说，语气明显轻松了许多，“现在你倒是不担心他俩嘲笑咱们‘这点小事都做不好了’？”

　　“哦，你这么一说，我突然开始担心了。”另一个声音说，“那就不叫他们了，咱们自己来？我好久没修过摄像头，手都有些生了，刚才金发小子那一拳实在太狠，也不知道它还能不能修好……”

　　“赶紧上来吧，你什么时候废话这么多了？”胡安笑骂道，突然又觉得哪里不太对：“等等，你是怎么知道，是那个金头发的一拳把摄像头……”

　　话未说完，他身后的门突然被打开，一阵凉风掠过后颈，让胡安整个人都僵住了。转过身时，“那个金头发的”赫然站在眼前，他未及举枪，便被一记手刀劈晕了过去。

　　科恩跟着走进来，把对讲机丢到桌上，嘴角勾起笑容，“抱歉，露馅了，”他说，依然用的西班牙语。

　　艾伦迅速从倒地的西班牙人手里拿过枪别在腰间，身上的外套扒下来递给科恩，又从裤兜里摸出对方的手机。

　　一通搜刮完毕后，两人顺着走廊摸到别墅后面，从阳台翻出去，又借着夜色绕着偌大的别墅转了一圈，却没找到一辆能让他们开下山去的车。看来今晚卡洛斯带人下山的时候，把所有的车都开走了。

　　不巧的是，这荒郊野外的山顶上，手机收不到信号，找个地方躲起来等待救援似乎也行不通。

　　“感谢上帝，至少我们还有两条腿，”科恩说，望向不远处一片幽暗的森林，“如果不想回那栋见鬼的别墅里呆着，或许我们可以选择自己走下去。”

　　艾伦沉默着，不知道就这么走进那片森林是不是个好主意。夜晚气温很低，从西班牙人那里弄来的外套根本挡不住刺骨的寒风，如果赶上下雨，那就更糟糕了。

　　他不知道科恩的身体状况能不能坚持到下山。

　　但科恩似乎没太担心这个——又或者他很清楚其中的困难，可眼下实在没有更好的选择。他只是抬头看了眼阴沉的天空，随即往树林边缘走去。

　　他还记得上来的那条大路在哪里，他已经看到右边那处林木稀疏的缺口了。他们不能沿着那条路走，一旦别墅里的人发现他们逃跑，走大路会让他们第一时间被抓到，但只要不离得太远，他们就不会在漆黑的森林中迷路。

　　“顺利的话，也许天亮之前，咱们就能下山。”他说，冲天轻轻吹了声口哨。

　　艾伦也只好抬腿跟上。

　　“如果顺利的话……”他喃喃地说，在夜色中望向科恩的背影，那背影因寒冷和伤痛而显出坚硬的轮廓。

第36章 雨夜（上）

　　一切并不那么顺利，天气很快变得更加糟糕起来。

　　头顶的乌云越积越厚，黑黢黢地压在树林上方，阴冷的风将树叶吹得簌簌作响，气温很快降至零下。

　　月亮已经完全被阴云挡住了，他们不得不借助手机微弱的光来辨识前方的道路。科恩的脚步在走过一处下坡时踉跄了一下，艾伦赶忙扶住他，隔着衣服的布料，他能感觉到对方的肌肉在生理性地颤抖，于是不假思索地脱下自己的外套递了过去。

　　科恩当然也知道自己的体温正在迅速流失。在潮湿冷风的作用下，他浑身的伤口像针扎一样疼，脑袋也昏昏沉沉，每走一步都像是要陷进地里去。但他显然是不习惯被别人——尤其还是个联邦探员——如此关心，因此并没有接过那件外套，而是轻轻把它推回去，笑着说：“探员，就算你对我这么好，也别指望我能改邪归正，美金永远是我心中的男神。”

　　依旧是揶揄的语气，但声音里的虚弱却弄的艾伦一点脾气也没有。他轻轻叹了口气，按下对方的胳膊直接把外套给他披上，“知道吗？如果你不总说些混账话，会比现在要可爱的多。”