金牌卧底被迫成为大导演 第163章

作者:铁马倦倦 标签: 三教九流 娱乐圈 爽文 升级流 穿越重生

  而他也没掉链子。

  恐怖题材开始,只听一声唢呐,配合着凄厉的吟唱,镜头中,是衣着华丽的傩戏服装的母亲、父亲,正在一个床榻之前祈福。

  镜头向前推进,只见床板上,一个年轻人被死死钉在床上。

  而一副面具,缓缓扣到了他的脸上。

  凄厉的吟唱忽然暂停。

  镜头一转,只见是满墙的面具。

  父母、爷爷狂乱诡谲的傩舞还在继续,变成了影子,投射在满墙面具上。

  而那副空白的面具,忽然滑落了一滴泪水。

  画面黑。

  至此,所有预告片都播放完毕。

  但各国导演似乎还没从那诡异缥缈的傩戏唱腔之中回过神。

  还是郑茂先发言,打破了寂静。

  各国导演才说了一些场面话,匆匆结束了这场全球直播。

  而直播结束后,观众不可避免的开始对比各国的短片。

  其中对比最为强烈的就是太极国和华国的历史片段。

  在全球社交媒体上,五花八门的语言都在吐槽。

  “太极国的晚宴看上去还不如华国汴京城里的百姓家宴吃得好。”

  “两国

  的宫殿对比不要太强烈……某国的简直就像是在过家家。”

  “我对比了一下两国皇后的服饰,怎么有很多相同元素啊?(当然还是华国的比较精致)”

  “谢邀,关于文化挪用这件事我早就想谈谈了……”

  “让我普及一下两国的那段历史……”

  “泡菜的起源也是华国啊……”

  网上争论不休。

  而两国宫廷晚宴的截图也被各个地区的网友疯传,并配文“请你进宫吃饭”,一时间成了当红表情包。

  网友的创作力是无限的。

  更多的关于几个国家短片的对比也被搬上了台面,大家在感受到各个国家风土人情和历史文化因素确实不同的同时,更是有很多国家的up解读各自国家的短片,希望大家能看到自己国家最好的一面。

  除此之外,在所有短片里,果然应了郑茂的话,除了欧美一些短片中有享誉世界的大明星/导演出镜以外,最出圈的就是《傩》。

  尤其是在亚洲地区。

  “满墙面具看得我鸡皮疙瘩都起来了。”

  “但是好诡异也好漂亮!”

  “他们的舞蹈和唱词都很……不同寻常,我满脑子都还是那个旋律。”

  “我还是想暗搓搓的提一句,太极国的短片是什么鬼!”

  “是啊,完全看不出恐怖,好像就是导演随手拍的吧?”

  “既然这么没诚意,不如不上。”

  “请华国的朋友给我普及一下“nuo”的意思,谢谢!”

  乔翼桥也看了看外网的消息,倍感荣幸的同时也感受到了不小的压力。

  但他也非常好奇,朴导的那个短片到底是出了什么问题。

  他很快就得到了解答。

  回到家,他就看到自己的微博收到了一条私信。

  这条私信超长。

  发信人的IP地址是“太极国”。

  “乔导你好,我叫曲晓萌,我是一名在太极国的留学生,学的是影视编导专业。

  “我非常喜欢你的电影,你的《混乱校园》给了我很大的力量,让我度过了在这里一段幽暗的岁月,而你的《高墙倒塌时》也让我对我们民族的根性,以

  及善良、付出的本性感到自豪!

  “而我在你的鼓舞之下,带着想做出好电影的心态,在今年加入了朴导的电影工作室,当时他就在筹备恐怖短片的拍摄了。

  “但令我十分气愤的是,他所构思的恐怖片里,竟然处处都是我们华国的元素,包括但不仅限于戏剧、僵尸、道、五行八卦、易经等等……

  “说白了,那简直就是华国文化的大杂烩!而最令我生气的,是他却认为这些文化都是他们太极国的文化!甚至在里面,一位反派都是华国人,因为道法不够高而输给了他们太极国的人!太过分了!

  “我当场指出了这些不妥,但没想到换来的是开除!

  “在我最落魄的时候,是你在威尼斯电影节的颁奖词给了我力量,你说‘希望让我们华国的美好,能感染这个世界’

  “所以,我集结了在太极国的留学生,在朴导的片场展开了长达半个多月的抗议!

  “起初,没有太极国媒体报道我们,但随着时间的推移,慢慢很多人知道了我们的抗议,我们也不是武力的抗议,而是找事实、摆依据,一条一条驳斥之前朴导的创意。

  “就在昨天,我们的抗议终于登上了灯塔国的一家媒体,你也知道太极国的人多么重视灯塔国的看法,所以,朴导才紧急停止了拍摄!然后他赶紧换成了那个什么破蜡烛,鬼知道他是要拍什么。

  “如果没有你的那些话,我真的坚持不下来!所以,很感谢你!

  “而且,没想到,更令我兴奋的是,今天你和郑懋老师的预告片都那么出色!尤其是你的《傩》,唢呐声一出,我鸡皮疙瘩都起来了!而且我小时候就看过傩戏,又看到了那整面墙的面具,我完全感受到了你的用心!

  “能在这么重要的影片中,大胆运用我们华国本土的元素,你真的很棒,也很有勇气!现在,我们正在做一个对外多语言科普向的内容,来一一解读你的短片中出现的那些面具背后的历史细节和隐喻,不过工作量太大了,可能会有点慢,很难想象你在构思的时候花了多少心思!

  “总之,祝福你,祝福你的《傩》拍摄顺利,让全世界体验一把中式恐怖吧,嘎嘎嘎!”

  乔翼桥看完,只觉得心潮澎湃。

  他没想到自己能影响到别人,让她们做出了这么艰难的事。

  或许电影这件事,本身就很能带给人力量吧?

  乔翼桥下定决心,一定要把《傩》拍好。

  他决不能辜负这些人。

  而老天似乎也在帮助他。

  灯塔国的那篇报道,随着华国和太极国两国短片的强烈对比话题,也被炒热了。

  虽然大家都不知道朴导原本的短片到底是什么内容,但关于太极国偷文化这件事不止是华国群情激奋,全世界各国,尤其是亚洲各国,都是骂声一片。

  出于压力,朴导不得不出面进行道歉,并退出了拼盘电影的拍摄。

  乔导在看到这条新闻的一瞬间,整个人都兴奋起来了。

  不止是因为他的道歉而感到兴奋,还有……

  他梦寐以求的镜头,终于可以用了!!

第59章

  网上对于K国文化挪用的事不仅影响到了两部恐怖片的拍摄,甚至还影响到了两部历史题材电影的设置。

  仅仅是十秒钟的预告片和海报,就被观众扒出了不少细节。

  毕竟恐怖片的构思和元素只是曲晓萌她们曝光出来的,没有实际的画面呈现,但历史题材中却有。

  K国负责拍摄历史题材的导演姓金,此前拍摄过不少关于历史古装题材的电影和电视剧,现在,借着这股东风,他此前的各类作品也被细心的网友扒了出来,发现了不少可疑的蛛丝马迹。

  比如服装中经常出现的韩服,因为与我国的明朝汉服极其相似,所以对方经常模糊细节,比如明代褙子、霞帔等等,明明是我国明朝汉服中特有的元素,但却被对方大肆使用,还有之前很出名的马面裙争议,网友也发现被对方成为韩服等等。

  至于古建筑中,被挪用的文化元素就更多了,大到整个的风格、结构,小到盘龙纹饰、翻山覆景式的石雕、甚至是一些花纹和木石的质感,两国也有显著不同,但金导影视剧中的诸多元素却借鉴了我国特有的元素。

  还有一些细节,比如中国结、武术、彩灯(燃灯)、苏绣甚至糖葫芦等等……

  幸好现在的网友已经不惯着如金导在内的K国导演了,直接把这些都一条一条的扒了出来,翻译成了K文和英文,在社交媒体上一一拨乱反正。

  K国网民期初还在抵抗这种浪潮,但他们所举的例子完全站不住脚,在我国丰富的史料记载面前渐渐不敢再出什么声音。

  而郑导也在此刻放出了自己短片的服装、宫殿的设计图,并在设计图中写明了每一处设计的构思和来源,甚至细节到当时一位城中居民的头发、妆容,甚至是墙壁上的苔藓、花纹等等细节。

  这些资料非常扎实、详实,显然不是一日之功,郑茂导演本就在国际上享有盛誉,又以历史题材见长,编剧沈肆和美术也都有着非常厚重的文化底蕴,二人强强联手,放出了这些物料,简直把那些还在负隅顽抗的K国网友杀的片甲不留。

  反观金导演,则是把设计的一切甩锅给了设计公司与美术指导,而后者迟迟没有回应。两边的反应一对比就显得十分惨烈,谁是真的具有文

  化底蕴而谁是一直在“模仿”也就不言而喻了。

  最终金导演不得不发一条声明,说自己的短片的部分内容会重新调整和设计,至于怎么调整倒也没说。

  不过明眼人都能感觉的到,这回他们这帮影视创作者要焦头烂额了。

  其实起初在一次次文化挪用的时候,华国网友并不是没有发声,但他们都毫不在乎,直到这次在这么受关注的国际舞台上露了马脚,才意识到问题。

  当然,这场正本清源的运动并不是一蹴而就的,网上的热点很多,外国人鲜少会对两个亚洲国家的文化争执产生兴趣,很可能转手就忘了。

  所以华国网民不止做了很多系列的科普视频,希望用长期正向的文化输出来扩大影响力,还做了很多关于华国文化的短视频、表情包等等,方便在互联网上传播。

  毕竟人多力量大,人们相信,一直这样潜移默化的做输出,假以时日,一定能达到文化宣传的目的。

  ……

  以上的风波虽然由乔翼桥和朴导的短片引起,但讨论范畴渐渐已经脱离了二人的短片,后来站在风口浪尖上的是郑茂和金导演,他知道郑导最近一定是劳心劳力,甚至连他发过去的问候微信回复都很慢,也就没太打扰他。

  他一直在筹备自己的短片拍摄,目前,所有的棚内景都已经置景完毕,不日便可以拍摄。

  而在拍摄之前,乔翼桥迎来了一次别离。

  萨布里要去A国读书了。

  她之前靠着那一部恐怖题材的短片,配合她非常丰富的过往经历,成功拿下了一间A国很不错的大学的导演系入学offer,还有全额的奖学金。

  虽然萨布里一直在推延出国的时间,但现在已经到了三月,她不得不出国参加为期半年的预备课程,然后在九月入学了。

  萨布里对于华国,对于亦正娱乐,以及对于乔翼桥,都是有千般不舍,甚至想为了完成这次《傩》的拍摄而推掉这个offer。

  还是乔翼桥一直惦记着萨布里的这一场留学,督促她赶紧出国,才让萨布里下了这份决心。